©2023 ALG Legal
Legal services for your business in Poland
Что меняется Указом №278 в
Беларуси при осуществлении сделок и административных процедур?
06.09.2023
Изменение порядка совершения некоторых сделок в Беларуси, а также порядка получения некоторых документов
04.09.2023 принят Указ Президента Республики Беларусь №278, которым внесены коррективы в уже устоявшийся порядок осуществления административных процедур, а также оптимизирована деятельность дипломатических представительств и консульских учреждений Республики Беларусь.
06.09.2023 документ официально опубликован, и вступает в силу с момента его официального опубликования, то есть 07.09.2023.
В первую очередь указанные новеллы касаются ряда значимых действий, направленных на ограничение собственников в возможности распоряжаться своим имуществом через представителя.
В частности, определено, что с 07.09.2023:
Указом № 278 определен также ряд иных административных процедур, которые могут быть совершены уполномоченным органом только по личному заявлению заинтересованного лица, поданному лично либо через своего представителя на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь, например,
- выдача повторного свидетельства о регистрации акта гражданского состояния,
- выдача дубликатов документа об образовании, приложения к нему, документа об обучении,
- регистрация по месту жительства (по месту пребывания) граждан Республики Беларусь,
- снятие с учета транспортных средств,
- проставление апостиля на официальном документе, составленном на территории Республики Беларусь.
Что касается оптимизации деятельности дипломатических представительств и консульских учреждений Республики Беларусь, то в соответствии с Указом № 278 данные органы с 07.09.2023 лишены возможности рассматривать вопросы, связанные:
Иными словами, граждане Республики Беларусь, которые уехали из страны и встали на консульский учет, смогут получить или обменять паспорт исключительно в органах внутренних дел на территории Республики Беларусь по месту своей последней регистрации либо в Министерстве иностранных дел.
Также нужно обратить внимание, что обращения, поданные до 07.09.2023, будут рассматриваться в ранее действовавшем порядке.
Что говорит международное законодательство?
Обращаем Ваше внимание, что продолжает действовать Договор между Республикой Беларусь и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам (1994 года).
Статьей 11 указанного соглашения установлено, что документы, составленные и заверенные компетентным органом одной из Договаривающихся Сторон в соответствии с установленной формой, подписанные правомочным лицом этого органа и скрепленные гербовой печатью, имеют на территории другой Договаривающейся Стороны доказательную силу без необходимости их легализации. Это же правило действует в отношении копий и переводов документов, которые удостоверил компетентный орган.
То есть в случае с Польшей для признания официальных документов на территории Польши нет необходимости в проставлении апостиля или прохождения иной процедуры легализации.
Документ подготовлен юристами ALG Legal.
В первую очередь указанные новеллы касаются ряда значимых действий, направленных на ограничение собственников в возможности распоряжаться своим имуществом через представителя.
В частности, определено, что с 07.09.2023:
- нотариальное удостоверение, государственная регистрация (удостоверение) договоров об отчуждении, залоге недвижимого имущества, отчуждении механических транспортных средств, иных договоров или сделок об отчуждении имущества осуществляется при личном обращении заинтересованного лица - собственника имущества либо на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь;
- заявление об осуществлении административных процедур может быть подано в уполномоченный орган заинтересованным лицом лично либо через своего представителя на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь;
- дипломатические агенты дипломатических представительств Республики Беларусь и консульские должностные лица консульских учреждений Республики Беларусь не могут совершать нотариальные действия по оформлению доверенностей.
Указом № 278 определен также ряд иных административных процедур, которые могут быть совершены уполномоченным органом только по личному заявлению заинтересованного лица, поданному лично либо через своего представителя на основании доверенности, оформленной в Республике Беларусь, например,
- выдача повторного свидетельства о регистрации акта гражданского состояния,
- выдача дубликатов документа об образовании, приложения к нему, документа об обучении,
- регистрация по месту жительства (по месту пребывания) граждан Республики Беларусь,
- снятие с учета транспортных средств,
- проставление апостиля на официальном документе, составленном на территории Республики Беларусь.
Что касается оптимизации деятельности дипломатических представительств и консульских учреждений Республики Беларусь, то в соответствии с Указом № 278 данные органы с 07.09.2023 лишены возможности рассматривать вопросы, связанные:
- с выдачей, обменом и однократным продлением срока действия паспорта гражданина Республики Беларусь,
- с выдачей, обменом идентификационной карты гражданина Республики Беларусь,
- с выдачей, обменом биометрического паспорта гражданина Республики Беларусь.
Иными словами, граждане Республики Беларусь, которые уехали из страны и встали на консульский учет, смогут получить или обменять паспорт исключительно в органах внутренних дел на территории Республики Беларусь по месту своей последней регистрации либо в Министерстве иностранных дел.
Также нужно обратить внимание, что обращения, поданные до 07.09.2023, будут рассматриваться в ранее действовавшем порядке.
Что говорит международное законодательство?
Обращаем Ваше внимание, что продолжает действовать Договор между Республикой Беларусь и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам (1994 года).
Статьей 11 указанного соглашения установлено, что документы, составленные и заверенные компетентным органом одной из Договаривающихся Сторон в соответствии с установленной формой, подписанные правомочным лицом этого органа и скрепленные гербовой печатью, имеют на территории другой Договаривающейся Стороны доказательную силу без необходимости их легализации. Это же правило действует в отношении копий и переводов документов, которые удостоверил компетентный орган.
То есть в случае с Польшей для признания официальных документов на территории Польши нет необходимости в проставлении апостиля или прохождения иной процедуры легализации.
Документ подготовлен юристами ALG Legal.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram!
Здесь вы найдете много полезной информации о юридических и налоговых аспектах ведения бизнеса в Польше
